日本語には同じ漢字でも違う読み方をする言葉がたくさんあります。
その中でも「施策」の読み方をめぐって、「しさく」と「せさく」どちらが正しいのか迷う人もいるでしょう。
本記事では、正しい読み方とその理由、さらに「施作」との違いについてわかりやすく解説します。
施策の読み方は「しさく」と「せさく」どっち？
施策の正しい読み方
「施策」の正しい読み方は「しさく」です。
公的な文書や辞書にも「しさく」と記載されており、ビジネスや行政の場面ではこの発音が標準とされています。
「せさく」と読む人もいますが、これは誤読とされています。
日本語には、発音の変化によって異なる読み方が生まれることがありますが、「施策」に関しては「しさく」と統一されています。
特にニュースや公式発表では、「しさく」と発音されることが一般的です。
特に、ビジネスや公式の場面では、正しい用語の使用が求められるため、「しさく」を使用することが望ましいでしょう。
施策とは？意味と使い方
「施策」とは、何かを実現するために考えられた計画や手段のことを指します。
政府や企業が新しい取り組みを始めるときに使うことが多く、例えば「環境対策の施策」「経済成長の施策」「提案力を高める施策」などのように使われます。
「施策」と間違えやすい言葉
「施策」と似た言葉として「政策」や「対策」があります。
- 政策(せいさく)：政府や組織が長期的な目的を持って策定する基本方針。
- 対策(たいさく)：特定の問題に対処するための具体的な行動。
- 施策(しさく)：政策を実行するための具体的な計画や手段。
このように、それぞれ異なる意味を持つため、正しく理解し使い分けることが大切です。
施作と施策の違い
施作とは？
「施作(しさく)」は、「施す(ほどこす)」と「作る(つくる)」を組み合わせた言葉で、何かを作り上げる行為を指します。
建築や医療の現場など、技術的な作業の文脈で使用されることが多く、実際の作業や施工に関する言葉として使われます。
施作と施策の違い
「施作」と「施策」は似た言葉ですが、意味が異なります。
「施策」は計画や方針を立てることを指し、「施作」はその計画を実行し、実際に作ることを指します。
- 施策：計画を立てること(例：教育施策を考える)
- 施作：実際に作ること(例：新しいお菓子の施作が始まる)。
「施策」は計画や政策を意味し、「施作」は実際に何かを作る行為を指します。
施策が計画や戦略を立案する段階であるのに対し、施作はその計画を実行する物理的なプロセスを指すことが多いです。
政府が交通渋滞を緩和するための「施策」を策定
その施策に基づいて新たな道路が建設される際の作業は「施作」となります。
このように、施作は具体的な作業や実行の部分を示す言葉として、異なる文脈で使われることが重要です。
なぜ「せさく」と読む人がいるの？
「施策」は本来「しさく」と読むのが正しいですが、一部の人が「せさく」と読んでしまう理由はいくつかあります。
発音の影響
日本語では、発音しやすい形に変化することがあります。
例えば、政策(せいさく）や対策(たいさく）といった言葉に引っ張られて、「施策」も「せさく」と間違えて読まれることがあります。
言葉の混同
「施策」と「政策」は意味が似ているため、発音も混同されやすいです。
特に、ビジネスや行政の場面で一緒に使われることが多く、「せいさく」と「しさく」が混ざって「せさく」と誤読されることがあります。
地域や習慣の違い
一部の地域や世代では、「せさく」という発音が定着していることもあるため、間違った発音が受け継がれてしまうことがあります。
読み間違い
「施策」という言葉をあまり使わない人が、「施」は「せ」とも読まれるため「せさく」と誤って覚えてしまうことがあります。
行政用語(お役所言葉)
官公庁などでは、似たような言葉(試作や思索など)と混同しないため「せさく」と読むことが多いようです。
施策は「しさく」と「せさく」どちらが正解？施作との違いも徹底解説！ のまとめ
「施策」の正しい読み方は「しさく」であり、「せさく」と読むのは誤読とされています。
特に公的な場面やビジネスの文脈では、「しさく」と発音するのが正しいとされていて、辞書や公的文書にも統一されています。
また、同じ読み方で「施作」という言葉も存在しますが、これは「施す」と「作る」を組み合わせた表現であり、実際に何かを作る行為を指します。
一方、「施策」は政策を実行するための具体的な計画や手段を指し、混同しないように注意が必要です。
日本語には、読み方が異なることで混乱を招く言葉が多く存在しますが、文脈をしっかりと理解することで、正確に使えるようになります。
これからも、言葉の正しい使い方を意識しながら適切な表現を心掛けていきいたいですね。